diff --git a/the_works/templates/_nav.html b/the_works/templates/_nav.html
index cbd2574..f267bf5 100644
--- a/the_works/templates/_nav.html
+++ b/the_works/templates/_nav.html
@@ -20,7 +20,7 @@
       <a href="{{ url_for('home.startpage') }}">
         <hgroup>
           <h2>the_works</h2>
-          <p>Tobias Radloffs Bücher</p>
+          <p>Tobias seine Bücher</p>
         </hgroup>
       </a>
     </li>