From 1610ce2f3765aab6901d2ae081179e3be800b769 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: eclipse <eclipse@unterdemradar.de>
Date: Mon, 24 Feb 2025 22:47:40 +0100
Subject: [PATCH] renamed metadata element "titelbild" to "featured_image"

---
 content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-1.md     | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-2.md     | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/blinde-flecken.md                     | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/das-226-elixier.md                    | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/der-raeuber.md                        | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/die-coronakrise.md                    | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/die-unsichtbare-katze.md              | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/nobody-loves-you-like-i-do.md         | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/person-of-the-year.md                 | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/sechs.md                              | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/snowfall.md                           | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/wie-man-in-den-wald-ruft.md           | 2 +-
 content/posts/kurzprosa/zeynap.md                             | 2 +-
 content/posts/lyrik/{Nine.md => nine.md}                      | 2 +-
 content/posts/lyrik/served.md                                 | 2 +-
 content/posts/lyrik/slam-poetry-aus-brandenburg.md            | 2 +-
 content/posts/lyrik/those-days.md                             | 2 +-
 content/posts/lyrik/turing-test-2.0.md                        | 2 +-
 content/posts/lyrik/turning.md                                | 2 +-
 content/posts/romane/amoralisch.md                            | 2 +-
 content/posts/romane/betrug-am-billabong.md                   | 2 +-
 content/posts/romane/das-geheimnis-der-lady-luck.md           | 2 +-
 content/posts/romane/der-komische-vogel.md                    | 2 +-
 content/posts/romane/der-pilot.md                             | 2 +-
 content/posts/romane/schwarzspeicher.md                       | 2 +-
 content/posts/sonstiges/der-fluch-des-flussvaters.md          | 2 +-
 content/posts/sonstiges/klar-zum-entern.md                    | 2 +-
 content/posts/sonstiges/leicht-verdientes-gold.md             | 2 +-
 content/posts/sonstiges/rpg-spielhilfen.md                    | 2 +-
 content/posts/sonstiges/stromschnellen.md                     | 2 +-
 content/posts/sonstiges/verwunschen-verzaubert.md             | 2 +-
 .../posts/sonstiges/zwischen-einsamkeit-und-groessenwahn.md   | 2 +-
 theme/templates/cards.html                                    | 4 ++--
 33 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-)
 rename content/posts/lyrik/{Nine.md => nine.md} (71%)

diff --git a/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-1.md b/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-1.md
index f205ca4..3deffde 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-1.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-1.md
@@ -7,7 +7,7 @@ author: Tobias Radloff (Hrsg.)
 summary: Die erste Anthologie zur Lesereihe "Potsdams Andere Welten" – dreizehn Autor:innen aus Fantasy, Science Fiction und Horror in einem Band.
 lang: de
 series: Potsdams Andere Welten
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-1.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-1.jpg
 order: 70
 klappentext: |
   Drei Genres. Dreizehn Geschichten. Grenzenlose Abenteuer.
diff --git a/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-2.md b/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-2.md
index d092e98..fcea890 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-2.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/aw-phantastische-geschichten-2.md
@@ -7,7 +7,7 @@ author: Tobias Radloff (Hrsg.)
 summary: Die zweite Anthologie zur Lesereihe "Potsdams Andere Welten" – dreizehn Autor:innen aus Fantasy, Science Fiction und Horror in einem Band.
 lang: de
 series: Potsdams Andere Welten
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-2.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-2.jpg
 order: 10
 klappentext: |
   Geheimnisvolle Prophezeiungen.
diff --git a/content/posts/kurzprosa/blinde-flecken.md b/content/posts/kurzprosa/blinde-flecken.md
index 9a3790a..82cd803 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/blinde-flecken.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/blinde-flecken.md
@@ -10,6 +10,6 @@ published in:
   - "c't Magazin, Ausgabe 24/2023"
   - "Andere Welten: Phantastische Geschichten, Ausgabe 1"
 order: 20
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-blinde-flecken-ct.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-blinde-flecken-ct.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/das-226-elixier.md b/content/posts/kurzprosa/das-226-elixier.md
index 9b04c3a..a412a4a 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/das-226-elixier.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/das-226-elixier.md
@@ -11,6 +11,6 @@ published_in:
   - "Das Glück Saramees"
   - "Der Kanumann"
 order: 100
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-der-kanumann.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-der-kanumann.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/der-raeuber.md b/content/posts/kurzprosa/der-raeuber.md
index 1acaeb7..b738ea7 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/der-raeuber.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/der-raeuber.md
@@ -10,6 +10,6 @@ series: Saramee
 published_in: "Saramees Blut"
 order: 60
 link: https://www.amazon.de/-/en/Chris-Weidler-ebook/dp/B00BDUK15K/
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-saramees-blut.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-saramees-blut.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/die-coronakrise.md b/content/posts/kurzprosa/die-coronakrise.md
index 839fea0..b9107e0 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/die-coronakrise.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/die-coronakrise.md
@@ -8,6 +8,6 @@ summary: aus einem Schüleraufsatz, 3. Klasse
 lang: de
 published_in: "Die Pointe, Ausgabe 85"
 order: 100
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-die-pointe-85.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-die-pointe-85.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/die-unsichtbare-katze.md b/content/posts/kurzprosa/die-unsichtbare-katze.md
index 79cdaa2..fb124cf 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/die-unsichtbare-katze.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/die-unsichtbare-katze.md
@@ -10,6 +10,6 @@ summary:
 lang: de
 published_in: "neolith #9: namenlos"
 order: 40
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-neolith-9-namenlos.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-neolith-9-namenlos.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/nobody-loves-you-like-i-do.md b/content/posts/kurzprosa/nobody-loves-you-like-i-do.md
index 4c131fc..3cf42ef 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/nobody-loves-you-like-i-do.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/nobody-loves-you-like-i-do.md
@@ -10,6 +10,6 @@ summary:
 lang: en
 published_in: "The Bloom of the Poem silently breaks the Bud"
 order: 100
-titelbild: ../images/kurzprosa/motif-pashkoff-prize-2018.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/motif-pashkoff-prize-2018.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/person-of-the-year.md b/content/posts/kurzprosa/person-of-the-year.md
index 42947be..1f64406 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/person-of-the-year.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/person-of-the-year.md
@@ -8,7 +8,7 @@ summary: Two emotional men collide, and humanity holds their breath
 lang: en
 published_in: "The Blue Nib, Issue 39 (digital only)"
 order: 30
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-the-blue-nib-39.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-the-blue-nib-39.jpg
 link: https://web.archive.org/web/20220121075847/https://thebluenib.com/german-writer-tobias-radloff/
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/sechs.md b/content/posts/kurzprosa/sechs.md
index 4bd0ef0..562248c 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/sechs.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/sechs.md
@@ -15,6 +15,6 @@ lang: de
 order: 100
 published_in: "smartstorys.at"
 link: https://smartstorys.at
-titelbild: ../images/kurzprosa/motif-smartstorys.at.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/motif-smartstorys.at.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/snowfall.md b/content/posts/kurzprosa/snowfall.md
index 19be05a..663e89e 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/snowfall.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/snowfall.md
@@ -10,6 +10,6 @@ summary: postapocalytpic short story
 lang: en
 published_in: "The Ogham Stone, 2019 issue"
 order: 80
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-the-ogham-stone-2019-issue.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-the-ogham-stone-2019-issue.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/wie-man-in-den-wald-ruft.md b/content/posts/kurzprosa/wie-man-in-den-wald-ruft.md
index ee6e6f0..5743652 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/wie-man-in-den-wald-ruft.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/wie-man-in-den-wald-ruft.md
@@ -12,6 +12,6 @@ published_in:
   - "Andere Welten: Phantastische Geschichten, Ausgabe 1"
 order: 0
 status: hidden
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-1.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-aw-phantastische-geschichten-1.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/kurzprosa/zeynap.md b/content/posts/kurzprosa/zeynap.md
index 36ffca1..ba334cd 100644
--- a/content/posts/kurzprosa/zeynap.md
+++ b/content/posts/kurzprosa/zeynap.md
@@ -10,6 +10,6 @@ published_in:
   - "WortZeichen: abdriften"
   - "Unser Schnee von heute. Literaturalmanach 2025"
 order: 100
-titelbild: ../images/kurzprosa/cover-wortzeichen-abdriften.jpg
+featured_image: ../images/kurzprosa/cover-wortzeichen-abdriften.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/Nine.md b/content/posts/lyrik/nine.md
similarity index 71%
rename from content/posts/lyrik/Nine.md
rename to content/posts/lyrik/nine.md
index 09c527b..19ecc47 100644
--- a/content/posts/lyrik/Nine.md
+++ b/content/posts/lyrik/nine.md
@@ -9,6 +9,6 @@ author: Tobias Radloff
 lang: en
 published_in: "Haunted are these Houses"
 order: 30
-titelbild: ../images/lyrik/cover-haunted-are-these-houses.jpg
+featured_image: ../images/lyrik/cover-haunted-are-these-houses.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/served.md b/content/posts/lyrik/served.md
index 86667f1..309fd67 100644
--- a/content/posts/lyrik/served.md
+++ b/content/posts/lyrik/served.md
@@ -8,6 +8,6 @@ lang: en
 published_in: The Bangor Literary Journal, Issue 3
 order: 40
 link: https://thebangorliteraryjournal.com/2018/06/30/issue-three-now-available-to-download/
-titelbild: ../images/lyrik/cover-the-bangor-literary-journal-issue-3.jpg
+featured_image: ../images/lyrik/cover-the-bangor-literary-journal-issue-3.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/slam-poetry-aus-brandenburg.md b/content/posts/lyrik/slam-poetry-aus-brandenburg.md
index b46bd70..85c9688 100644
--- a/content/posts/lyrik/slam-poetry-aus-brandenburg.md
+++ b/content/posts/lyrik/slam-poetry-aus-brandenburg.md
@@ -10,6 +10,6 @@ published_in:
   - "Die Pointe, Ausgabe 85"
   - "Slam Poetry aus Brandenburg"
 order: 20
-titelbild: ../images/lyrik/cover-slam-poetry-aus-brandenburg.jpg
+featured_image: ../images/lyrik/cover-slam-poetry-aus-brandenburg.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/those-days.md b/content/posts/lyrik/those-days.md
index 814f3ae..b7cdb5c 100644
--- a/content/posts/lyrik/those-days.md
+++ b/content/posts/lyrik/those-days.md
@@ -7,6 +7,6 @@ author: Tobias Radloff
 lang: en
 published_in: "Inside the Bell Jar"
 order: 50
-titelbild: ../images/lyrik/screenshot-inside-the-bell-jar.png
+featured_image: ../images/lyrik/screenshot-inside-the-bell-jar.png
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/turing-test-2.0.md b/content/posts/lyrik/turing-test-2.0.md
index c471c7e..5b20a5e 100644
--- a/content/posts/lyrik/turing-test-2.0.md
+++ b/content/posts/lyrik/turing-test-2.0.md
@@ -7,6 +7,6 @@ author: Tobias Radloff
 lang: en
 published_in: "Resonance"
 order: 50
-titelbild: ../images/lyrik/cover-resonance.jpg
+featured_image: ../images/lyrik/cover-resonance.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/lyrik/turning.md b/content/posts/lyrik/turning.md
index 6c81935..d9ff862 100644
--- a/content/posts/lyrik/turning.md
+++ b/content/posts/lyrik/turning.md
@@ -8,6 +8,6 @@ lang: en
 published_in: "Pif Magazine"
 order: 10
 link: https://www.pifmagazine.com/2018/01/turning/
-titelbild: ../images/lyrik/motif-turning.jpg
+featured_image: ../images/lyrik/motif-turning.jpg
 ---
 
diff --git a/content/posts/romane/amoralisch.md b/content/posts/romane/amoralisch.md
index b20ae77..3fc14c4 100644
--- a/content/posts/romane/amoralisch.md
+++ b/content/posts/romane/amoralisch.md
@@ -8,7 +8,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: Ein Biotech-Roman Noir
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-amoralisch-divan.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-amoralisch-divan.jpg
 order: 10
 klappentext: tbd
 ---
diff --git a/content/posts/romane/betrug-am-billabong.md b/content/posts/romane/betrug-am-billabong.md
index 51d61e4..30dc256 100644
--- a/content/posts/romane/betrug-am-billabong.md
+++ b/content/posts/romane/betrug-am-billabong.md
@@ -11,7 +11,7 @@ reihe: Krimis for Kids
 verlag: Langenscheidt
 summary: zweisprachiger Kinderkrimi
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-betrug-am-billabong.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-betrug-am-billabong.jpg
 order: 60
 klappentext: |
   Warum musste Kevins Mutter mit ihm ausgerechnet in diese trockene Gegend Australiens ziehen? Erst als Kevin dem zwielichtigen Dillon auf die Spur kommt, der für den Wassermangel verantwortlich sein soll, wird es für ihn spannend. Bis die Sache lebensgefährlich wird.
diff --git a/content/posts/romane/das-geheimnis-der-lady-luck.md b/content/posts/romane/das-geheimnis-der-lady-luck.md
index 6e28983..834aa7d 100644
--- a/content/posts/romane/das-geheimnis-der-lady-luck.md
+++ b/content/posts/romane/das-geheimnis-der-lady-luck.md
@@ -11,7 +11,7 @@ reihe: World of Fantasy
 verlag: Langenscheidt
 summary: zweisprachige Fantasy
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-das-geheimnis-der-lady-luck.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-das-geheimnis-der-lady-luck.jpg
 order: 40
 klappentext: |
   Der Klabauterjunge  Hein tritt auf der Lady Luck seine erste große Reise an. Doch das Klabautern hat seine Tücken. Hein wird nicht nur seekrank und kann keine Seemannsknoten knüpfen, er hält sich auch nicht an das Verbots seines Onkels Drake, sich niemals den Menschen zu erkennen zu geben. Drake darf nicht erfahren, dass Hein sich heimlich mit dem Schiffsjungen Johnny trifft. Als die Lady Luck von Piraten angegriffen wird, muss sich erweisen, ob Hein ein echter Klabauter ist – und ein echter Freund obendrein …
diff --git a/content/posts/romane/der-komische-vogel.md b/content/posts/romane/der-komische-vogel.md
index 8d93348..3b0a626 100644
--- a/content/posts/romane/der-komische-vogel.md
+++ b/content/posts/romane/der-komische-vogel.md
@@ -11,7 +11,7 @@ reihe: Krimis for Kids
 verlag: Langenscheidt
 summary: zweisprachiger Kinderkrimi
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-der-komische-vogel.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-der-komische-vogel.jpg
 order: 50
 klappentext: |
   Kommissar Marksen ermittelt in einem Fall von Tierschmuggel. Seine Tochter Lucy kümmert sich um Jacky, den sprechenden Goldbauchsittich und einzigen Zeugen des Verbrechens. In London, wohin die Spur führt, gerät Jacky in große Gefahr. Lucy ist die Einzige, die ihn retten kann.
diff --git a/content/posts/romane/der-pilot.md b/content/posts/romane/der-pilot.md
index cc9bd61..8e97159 100644
--- a/content/posts/romane/der-pilot.md
+++ b/content/posts/romane/der-pilot.md
@@ -8,7 +8,7 @@ author: Tobias Radloff
 reihe: Lernschmöker
 summary: zweisprachiger historischer Roman
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-der-pilot.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-der-pilot.jpg
 order: 70
 klappentext: |
   England, 1924. Der junge Deutsche Stefan tritt seinen Dienst als Krankenpfleger eines englischen Kriegsveteranen an. Lord Chesterfield flog wagemutige Kampfeinsätze im Ersten Weltkrieg, bis eine deutsche Kugel ihn gelähmt und verbittert zurückkehren ließ. Doch auch auf Stefans Seele hinterließ der Krieg schmerzhafte Narben.
diff --git a/content/posts/romane/schwarzspeicher.md b/content/posts/romane/schwarzspeicher.md
index d051708..9d3b96d 100644
--- a/content/posts/romane/schwarzspeicher.md
+++ b/content/posts/romane/schwarzspeicher.md
@@ -8,7 +8,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: Du kannst dich nicht verstecken!
 lang: de
-titelbild: ../images/romane/cover-schwarzspeicher.jpg
+featured_image: ../images/romane/cover-schwarzspeicher.jpg
 order: 20
 klappentext: |
   "Es geht um die Passagiere von Flug 799, Herr Minister. Bei ihrer Überprüfung haben wir einen Verstoß gegen das Schwarzspeichergesetz festgestellt, wodurch das Gefährdungspotenzial eines Passagiers auf 86 Prozent hochgeschnellt ist. Diese Person wurde als Gefährder eingestuft. Ich ließ alles stehen und liegen, um Sie davon zu unterrichten."
diff --git a/content/posts/sonstiges/der-fluch-des-flussvaters.md b/content/posts/sonstiges/der-fluch-des-flussvaters.md
index d9ee81a..9456fbb 100644
--- a/content/posts/sonstiges/der-fluch-des-flussvaters.md
+++ b/content/posts/sonstiges/der-fluch-des-flussvaters.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: 
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-der-fluch-des-flussvaters.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-der-fluch-des-flussvaters.jpg
 order: 20
 klappentext: |
   Havena, Tor zum Meer der Sieben Winde an der Mündung des Großen Flusses, Hauptstadt Albernias und Hort alter Geheimnisse. Seit Jahrhunderten ringen hier die Kräfte des Meeresgottes Efferd und der Erzdämonin Charyptoroth miteinander. Unbemerkt von den Bürgern der Handelsstadt, die nach Jahren des Kriegs mit den Nordmarken nur die Wiederherstellung ihres alten Wohlstandes im Blicke haben, erheben sich die Schatten der versunkenen Unterstadt erneut: Menschen verschwinden und Schiffe werden von ungeheuerlichen Monstrositäten angegriffen. Selbst der Flussvater, Efferds Statthalter, der seinen Hof in der Unterstadt haben soll, nimmt nur wenig Notiz von den Vorgängen. Einzig die Thorwaler der Sturmtrotzer-Otta kommen den Helden zu Hilfe. Gemeinsam bekämpfen sie die Hranngarsbrut.
diff --git a/content/posts/sonstiges/klar-zum-entern.md b/content/posts/sonstiges/klar-zum-entern.md
index 21f4c6e..2d3d708 100644
--- a/content/posts/sonstiges/klar-zum-entern.md
+++ b/content/posts/sonstiges/klar-zum-entern.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: Ein DSA-Gruppenabenteuer im wilden Süden
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-klar-zum-entern.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-klar-zum-entern.jpg
 order: 10
 klappentext: |
   Südaventurien ist von den umwälzenden Veränderungen der letzten Jahre verschont geblieben: Der Krieg gegen den Dämonenmeister und seine Erben und das Jahr des Feuers gingen an jemandem, der in Brabak oder Al'Anfa lebt, fast spurlos vorüber. Aus diesem Grund blieb im Norden auch weitgehend unbemerkt, dass sich in der Charyptik, dem südlichen Perlenmeer, ein Konflikt zuspitzt, der bereits seit mehreren Jahrzehnten schwelt: der Kampf um den Reichtum der Waldinseln, um Kolonien und Versorgungshäfen. Ein Kampf, der von den beteiligten Mächten, dem Bornland, der Schwarzen Allianz Al'Anfas und der Goldenen Allianz aus dem Königreich Brabak, Horas- und Kemireich - mit Dolch und Gift, Flottenmanövern und Handelsblockaden geführt wird.
diff --git a/content/posts/sonstiges/leicht-verdientes-gold.md b/content/posts/sonstiges/leicht-verdientes-gold.md
index 434810f..1d9d165 100644
--- a/content/posts/sonstiges/leicht-verdientes-gold.md
+++ b/content/posts/sonstiges/leicht-verdientes-gold.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: meine erste Veröffentlichung
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-leicht-verdientes-gold.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-leicht-verdientes-gold.jpg
 order: 40
 klappentext: |
   Diese Sammlung von Kurzabenteuern ist aus dem Autorenwettbewerb 2001 hervorgegangen und präsentiert Geschichten, die im zentralen Mittelreich angesiedelt sind ­ was wieder einmal beweist, dass phantastische Abenteuer auch nahe an den vermeintlichen Bastionen der Zivilisation spielen können: *Sancta Griniguldis* von Stephanie von Ribbeck handelt von einer Rondraheiligen und einer wenig beachteten Kultur. In *Schwarzer Wein* von Markus Port müssen die Helden eine auf Abwege geratene Tochter aus gutem Hause wieder auf den rechten Pfad der Götter bringen. Denny Vrandecic inszeniert in *Ein Diadem von Elfenhand* ein schwungvolles, humoriges Abenteuer an ungewohntem Ort. *Ein Hauch von Unvergänglichkeit* weht in Tobias Radloffs Abenteuer über den Wassern des Kosch. *Golgaris Ruf* von Heike Wolf bietet viel Hintergrundmaterial um die Beziehung der beiden Boronkirchen. *Prost, Mahlzeit!* von Stephan Geier hat einen Kochwettbewerb in Angbar zum Thema und ist dennoch nicht frei von Intrigen … *Im Schatten der Berge* von Oliver Baeck schließlich wirft ein wenig Licht auf ein uraltes Mysterium. 
diff --git a/content/posts/sonstiges/rpg-spielhilfen.md b/content/posts/sonstiges/rpg-spielhilfen.md
index 8f3e05d..3d26542 100644
--- a/content/posts/sonstiges/rpg-spielhilfen.md
+++ b/content/posts/sonstiges/rpg-spielhilfen.md
@@ -14,7 +14,7 @@ lang: de
 slug: rpg-spielhilfen
 save_as: sonstiges/rpg-spielhilfen.html
 url: sonstiges/rpg-spielhilfen.html
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-cthulhu-mittelalter.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-cthulhu-mittelalter.jpg
 order: 70
 ---
 
diff --git a/content/posts/sonstiges/stromschnellen.md b/content/posts/sonstiges/stromschnellen.md
index 0a75f7c..8f05241 100644
--- a/content/posts/sonstiges/stromschnellen.md
+++ b/content/posts/sonstiges/stromschnellen.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: 
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-stromschnellen.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-stromschnellen.jpg
 order: 60
 klappentext: |
   Während sich der Große Fluss gemächlich und ungerührt durch Felder, Gebirge und Auen schlängelt, werden an seinen Ufern Pläne geschmiedet, Allianzen geknüpft und erbitterte Gefechte in Thronsälen und Gerichten, auf Banketten und Schlachtfeldern geführt. Doch in den tiefen Wäldern und in den unzugänglichen Sümpfen entlang des Flusses kümmert sich niemand um die Politik, die die hohen Herren und Herrinnen in ihren Thronsälen machen - gar nicht erst zu sprechen von den Bewohnern der sagenhaften Feenreiche, die sich gar nicht weiter um 'dieses Menschenzeugs' kümmern.
diff --git a/content/posts/sonstiges/verwunschen-verzaubert.md b/content/posts/sonstiges/verwunschen-verzaubert.md
index aba19dc..3d21c8b 100644
--- a/content/posts/sonstiges/verwunschen-verzaubert.md
+++ b/content/posts/sonstiges/verwunschen-verzaubert.md
@@ -9,7 +9,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: 
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-verwunschen-verzaubert.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-verwunschen-verzaubert.jpg
 order: 50
 klappentext: |
   Die Abenteuer Marmortränen, Die Bestie von Fairngard, Damast und Silberglanz, Sieben Leben, Ogerzähne und Hühnerdiebe sowie Der gestohlene Traum entführen Spielleiter und Helden gleichermaßen in den 'ur-phantastischen', den märchenhaften Teil Aventuriens: Dryaden und Feen, Ruinen und verwunschene Prinzen, Einhörner und Dschinne stehen im Mittelpunkt von Abenteuern abseits von epischen Schlachten, polititischen Weltverschwörungen und komplizierten Hofintrigen.
diff --git a/content/posts/sonstiges/zwischen-einsamkeit-und-groessenwahn.md b/content/posts/sonstiges/zwischen-einsamkeit-und-groessenwahn.md
index 91f0037..642340f 100644
--- a/content/posts/sonstiges/zwischen-einsamkeit-und-groessenwahn.md
+++ b/content/posts/sonstiges/zwischen-einsamkeit-und-groessenwahn.md
@@ -8,7 +8,7 @@ tags:
 author: Tobias Radloff
 summary: erschienen in der Zauberwelten, Ausgabe Frühjahr 2023
 lang: de
-titelbild: ../images/sonstiges/cover-zauberwelten-fruehjahr-2023.jpg
+featured_image: ../images/sonstiges/cover-zauberwelten-fruehjahr-2023.jpg
 order: 30
 ---
 
diff --git a/theme/templates/cards.html b/theme/templates/cards.html
index 69bb1b4..e066ee4 100644
--- a/theme/templates/cards.html
+++ b/theme/templates/cards.html
@@ -11,8 +11,8 @@
       <h3><a href="{{ SITEURL }}/{{ article.save_as }}" title="{{ article.title }}">{{ article.title }}</a></h3>
     </header>
     <div class="card-body">
-      {% if article.titelbild %}
-      <a href="{{ SITEURL }}/{{ article.save_as }}" title="{{ article.title }}"><img alt='Titelbild zu "{{ article.title }}"' src="{{ SITEURL }}/{{ article.titelbild }}" /></a>
+      {% if article.featured_image %}
+      <a href="{{ SITEURL }}/{{ article.save_as }}" title="{{ article.title }}"><img alt='Titelbild zu "{{ article.title }}"' src="{{ SITEURL }}/{{ article.featured_image }}" /></a>
       {% endif %}
       {# {% if article.summary %}
       <p>{{ article.summary }}</p>